Вибухозахист: директиви та стандарти

  • Вибухозахист

    Вибухобезпечні продукти

    Наші редуктори, двигуни та пневмомотори встоять перед будь-якою небезпекою.

  • Вибухозахист відповідно до ATEX

    Директива 94/9/EC або з 20 квітня 2016 року Директива 2014/34/EU

    встановлює вимоги щодо вибухозахисту для всіх типів пристроїв європейського ринку.

  •  Вибухозахист відповідно до IECEx

    Сертифікаційна угода IECEx

    забезпечує взаємне визнання результатів перевірок вибухобезпечного обладнання.

  • Вибухозахист відповідно до HazLoc-NA®

    Місце розташування вибухонебезпечних матеріалів – Північна Америка

    сертифікує продукти для північноамериканського ринку відміткою CSA C/US.

Вибухозахищена продукція доступна по всьому світу

Бажаєте використовувати вибухобезпечні продукти, або ваше виробництво знаходиться в потенційно вибухонебезпечному середовищі? Наші продукти відповідають вимогам усіх найважливіших директив і загальносвітових стандартів.

Якщо ваші системи та механізми знаходяться в зоні з потенційно вибухонебезпечними газоповітряними або повітряно-пиловими сумішами, необхідно провести спеціальні заходи. Використання обладнання в зоні підвищеної безпеки регламентується діючими стандартами і нормами.Комплекс міжнародних вимог до використання мотор-редукторів, приводів або електронних блоків приводів у потенційно вибухонебезпечному середовищі визначається найбільш важливими директивами та стандартами:

  • 94/9/EG (ATEX)
  • IECEx
  • HazLoc-NA® (NEC500 и C22)

Наші редуктори відповідають всім вимогам до обладнання, яке використовують в потенційно вибухонебезпечному середовищі. На відміну від міжнародних норм IECEx або північно-американських стандартів (HazLoc-NA®), директива EU 94/9/EC (ATEX) також включає використання неелектричного обладнання в умовах вибухозахисту. Ми з радістю надамо вам будь-яку підтримку при виборі оптимального типологічного елемента – перелік контрольних питань і бланк запиту доступні для скачування:


Яким же нормам та директивам має відповідати ваша техніка, щоб бути визнаною у всьому світі? Тут ви знайдете всі деталі, перелік норм, актуальних у всьому світі, а також огляд зон та стандартів для різних категорій обладнання або EPL (рівні захисту обладнання).

Ваші переваги

  • Безпечна експлуатація

    Відповідність вимогам загальносвітових директив та стандартів до вибухобезпечних продуктів.
  • Виняткова експлуатаційна гнучкість

    Наша модульна система включає великий асортимент вибухозахищених двигунів, редукторів та мотор-редукторів.
  • Доступність у будь-якій точці світу

    Всі наші вибухобезпечні продукти відповідають вимогам 94/9/EC (ATEX), IECEx та/або HazLoc-NA®.
  • Сертифікована якість

    Забезпечується завдяки нашій провідній ролі в установці загальносвітових стандартів, ретельному контролю якості, постійному розвитку та прагненню інновацій.

Детальна інформація про директиви та стандарти:

Директива EU (ATEX)

Директива для внутрішнього ринку Європейського співтовариства

Директива 94/9/EC (щодо зближення законодавства країн-членів щодо стандартів обладнання та систем захисту, призначених для використання у потенційно вибухонебезпечних середовищах), описує вимоги до обладнання та систем захисту. Директива ATEX стосується насамперед виробників та/або дистриб'юторів продуктів, призначених для використання у потенційно вибухонебезпечних середовищах.

Ця директива розглядає вимоги до мотор-редукторів та двигунів та діє без обмежень з 1 липня 2003 року. Інші європейські країни, такі як Швейцарія, також підтримують ці норми.

З 20 квітня 2016 року замінено на нову директиву 2014/34/EU. Парламент Євросоюзу підготував директиву 26 лютого 2014 року та опублікував наприкінці березня. У тексті відсутні принципові зміни чи нові вимоги до вибухозахисних конструкцій. Основні зміни торкнулися термінології. Сертифікат випробувань типу EC тепер називається сертифікатом випробувань типу EU, а декларація про відповідність нормам EC стала декларацією про відповідність нормам EU. Існуючі сертифікати випробувань типу EC також залишатимуться в силі.

Ми стали одним із перших виробничих підприємств, що випустили редуктори та двигуни, що відповідають усім необхідним вимогам цієї директиви з моменту її набуття чинності:

Директива 1999/92/EC насамперед регламентує дії замовників та операторів систем. Вона наказує мінімальні правила техніки безпеки, спрямовані на запобігання вибухонебезпечним ситуаціям. У Німеччині, наприклад, ця директива була включена до федерального законодавства як Указ про охорону праці та здоров'я на виробництві (BetrSichV).

Ідентифікаційні дані продукту:

  • Назва та адреса виробника
  • Маркування CE
  • Позначення серії та типу
  • Серійний номер, за наявності
  • Рік випуску
  • Спеціальне маркування "Ex", що вказує на вибухобезпеку, та позначення категорії
  • Для обладнання групи II – буква "G" (зони з потенційно вибухонебезпечними газоповітряними або паровими сумішами)
  • та/або літера "D" (зони, де взаємодія пилових мас може створити потенційно вибухонебезпечне середовище)

Сертифікаційна угода IECEx

Всесвітня платформа для взаємного визнання сертифікацій

Сертифікаційна угода IECEx є загальносвітовою платформою для взаємного визнання результатів сертифікації або оцінки якості вибухобезпечного електроустаткування. Воно базується на документах "Система сертифікації IECEx 01 IEC для електроустаткування, що використовується у вибухонебезпечному середовищі (Система IECEx) – Основні положення" та "Система сертифікації ECEx 02 IEC для електроустаткування, що використовується у вибухонебезпечному середовищі (Система IECEx) – Процесуальні норми." Ці документи та інші актуальні документи IECEx доступні для скачування безкоштовно в інтернет-магазині IEC на www.iecex.com.

Об'єкти угоди IECEx

Ця угода спрямована на підтримку міжнародної торгівлі вибухобезпечним електрообладнанням шляхом усунення необхідності повторних перевірок та сертифікацій. Фундаментальною метою угоди є виконання перевірок на відповідність стандартам IEC для електрообладнання, що використовується у потенційно вибухонебезпечних середовищах, у міжнародно визнаній формі. Необхідно забезпечити виконання цих стандартів перевірочними лабораторіями (ExTL) та сертифікаційними центрами (ExCB) таким чином, щоб результати оцінки продуктів на відповідність стандартам були єдиними для всіх країн. Наші продукти сертифікуються сертифікаційним центром ExCB відповідно до IECEx і доступні в EPL .b або .c.

Австралія та Нова Зеландія:

Австралія та Нова Зеландія офіційно визнають сертифікацію IECEx як таку. Крім того, двигуни повинні відповідати нормам продуктивності, наведеним у MEPS 2006. Двигуни серії EDR. відповідають усім необхідним вимогам та мають реєстрацію відповідно із MEPS.

Південна Корея:

У Південній Кореї додатково потрібні сертифікати KOSHA. Двигуни серії EDR.. сертифіковані для використання в зонах з потенційно вибухонебезпечними газоповітряними або повітряно-пиловими сумішами EPL b і c. Двигуни типу EDRE також зареєстровані та сертифіковані відповідно до REELS.

Ідентифікаційні дані продукту:

  • Відмітка про відповідність IECEx для двигунів серії EDR.. із сертифікатом IECEx PTB
  • Назва та адреса виробника
  • Позначення типу виробника
  • Серійний номер
  • Назва або ID органу видачі сертифіката та ID сертифіката у наступній формі: останні дві цифри року видачі, потім точка, потім унікальна чотиризначна послідовність знаків цього сертифікату (напр. IECEx PTB 11.0041/01)
  • Актуальне маркування Ex для зон з потенційно вибухонебезпечними газоповітряними або повітряно-пиловими сумішами
  • Вся додаткова інформація для відповідного типу захисту

Сертификація HazLoc-NA®

Відмітка CSA для Північноамериканського ринку

HazLoc-NA® (Місце розташування вибухонебезпечних матеріалів – Північна Америка) аналогічне до позначки про вибухозахист для цієї країни, як ATEX для Європи та IECEx для багатьох інших країн.

На відміну від ATEX та IECEx, де потенційно вибухонебезпечні ділянки можуть ділитися на зони (0, 1, 2, 20, 21, 22), NEC500 та C22.2 поділяють сектор 1 та сектор 2, а також клас I для зон з потенційно вибухонебезпечними газоповітряними сумішами та клас II для зон з потенційно вибухонебезпечними повітряно-пиловими сумішами.

Наші продукти, що постачаються на північноамериканський ринок для використання у потенційно вибухонебезпечних середовищах у секторі 2, сертифіковані CSA та мають логотип CSA.

Цей сертифікат підтверджує, що двигуни та додаткове обладнання пройшли необхідні перевірки та відповідають чинним стандартам безпеки та/або продуктивності, включаючи відповідні стандарти, що визначаються або контролюються:

  • Канадською асоціацією зі стандартизації (CSA)
  • Американським інститутом державних стандартів (ANSI)
  • Лабораторією Underwriters Laboratories (UL),
  • NFPA70 (Національною асоціацією пожежної безпеки)

Відмітки CSA визнані багатьма виробниками, дистриб'юторами, контролюючими органами та інспекціями у сфері електро- та газового обладнання, будівництва та проектування по всій території США та Канади.

Двигуни серії EDR.. відповідають двом основним стандартам, NEC500 та CSA22.2, а також відповідним вимогам щодо ефективності для США та Канади..

Ідентифікаційні дані продукту:

  • Відмітка CSA про відповідність вимогам ефективності
  • № Генеральної угоди "170602"
  • Умовне позначення
  • Значення електричних величин у вольтах, кінських силах або кіловатах, амперах та обертах на хвилину
  • Заводський номер
  • Позначення місця розташування вибухонебезпечних матеріалів
    • КЛАС I, СЕКТОР 2, ГРУПИ A, B, C & D; Температурний клас T3C чи T3
    • КЛАС II, СЕКТОР 2, ГРУПИ F & G.
  • Клас ізоляції
  • Коефіцієнт потужності
  • Ступінь захисту (цілком герметизований, з вентиляційним охолодженням)
  • Діапазон температури навколишнього середовища
  • Виробничий об'єкт
  • Електричні характеристики гальма (напруга, струм)

Фундаментальна інформація про вибухозахист

Групи, категорії обладнання та зони

Співвідношення між групами, категоріями обладнання та зонами

Директива 94/9/EC визначає лише базові вимоги. Вимоги, специфічні для кожного типу продуктів, регламентуються безліччю діючих стандартів. На міжнародному рівні система IEC 60079-0 ("Вибухонебезпечне середовище – Обладнання – Основні вимоги") представила EPL (Ступінь захисту обладнання). Ці ступені захисту обладнання визначають придатність обладнання для використання у потенційно вибухонебезпечних середовищах відповідно до класифікації зон..

В новій версії EN 60079-0, выпущений в 2010 році, EPL включені в Європейські стандарти. Дизайн обладнання має відповідати вимогам різних рівнів вибухозахисту в залежності від категорії EPL.

Закрити таблицю
Газове середовище(G) Повітряно-пилове середовище (D)
EPL
60079-0, IEC
Категорія
94/9/EC
Експлуатація у зоні
1999/92/EC
EPL
60079-0, IEC
Категорія
94/9/EC
Експлуатація у зоні
1999/92/EC
Ga 1G 0 Da 1D 20
Gb 2G 1 Db 2D 21
Gc 3G 2 Dc 3D 22
Ми приготували для вас тут стіл.

Групи газу, групи пилу та використання обладнання

Групи обладнання для експлуатації в газовому середовищі

До групи II відносяться пристрої, призначені для експлуатації у середовищі з потенційною небезпекою вибуху газової суміші. Електроустаткування групи II додатково поділяється на групи з вибухонебезпечності IIA, IIB та IIC. Рівень небезпеки збільшується від A до C.

Групи обладнання для експлуатації у повітряно-пиловому середовищі

діляться на додаткові підгрупи:

• IIIA – легкозаймисті волокна

• IIIB – електронепровідний пил

• IIIC – електропровідний пил

Зміна стандартів також впливає на маркування двигунів Ex, яка повинна бути вказана на заводській табличці та інших відповідних місцях.

Закрити таблицю
Ступінь захисту Устаткування за групами
IIIC
Електропровідний пил
IIIB
Електронепровідний пил
IIIA
Легкозаймисті волокна
ta IP6X IP6X IP6X
tb IP6X IP6X IP5X
tc IP6X IP5X IP5X
Ми приготували для вас тут стіл.

Огляд вибухобезпечного обладнання

У наступній таблиці вказано вибухобезпечне обладнання, що відноситься до групи II:

Закрити таблицю
  Устаткування групи II
Для експлуатації в потенційно вибухонебезпечному газовому або повітряно-пиловому середовищі
Категорія 1 2 3
Потенційно вибухонебезпечне середовище1) G D G D G D
Зона 0 20 1 21 2 22
Тип захисту:
Двигун
Редуктор
- -
d, e, i, p
c, k

t
c, k

nA
c, k

t
c, k
  1. 1) G = газове середовище, D = повітряно-пилове середовище
Ми приготували для вас тут стіл.

SEW-EURODRIVE виробляє обладнання групи II тільки для експлуатації в зонах 1 та 2, а також 21 та 22.

Маркування Ex для двигунів

У позначенні вибухозахисту необхідно розрізняти позначення директиви (напр. II2D) та позначення стандарту (напр. Ex tb IIIC T120°C Db).

Закрити таблицю
Старі
ідентифікаційні
дані
Ідентифікаційні дані, що вказують на
  Директиву Стандарт
II2G Ex e II T3 II2G Ex e IIC T3 Gb
II3G Ex e II T3 II3G Ex nA IIC T3 Gc
II2D Ex tD A21 IP65 T120°C II2D Ex tb IIIC T120°C Db
II3D Ex tD A22 IP54 T120°C II3D Ex tc IIIB T120°C Dc
II3D Ex tD A22 IP65 T120°C II3D Ex tc IIIB T120°C Dc
Ми приготували для вас тут стіл.

Ми виробляємо мотор-редуктори та двигуни для експлуатації в потенційно вибухонебезпечних середовищах відповідно до чинних Європейських стандартів та норм IEC. Це означає, що наші продукти можуть використовуватись як у країнах Євросоюзу, так і у всіх країнах, які визнають сертифікацію IECEx. Це також стосується додаткового обладнання та аксесуарів у вибухобезпечному виконанні.

SEW зображення
Контакти SEW-EURODRIVE

Чекаємо на ваш зворотний зв'язок!

У Вас залишились питання про продукцію SEW-EURODRIVE чи Вам потрібна рекомендація? Просто надішліть нам повідомлення з цікавим для Вас питанням.