Технические данные
Всегда актуально бесплатная программа «CBG Firmware-Loader» позволяет проводить загрузку любой версии прошивки на клавишные панели моделей CBG11A, CBG21A и CBG22A.
CBG01A | CBG11A | CBG21A | CAB11A | CBG22A | CDM11A | |
| Описание | Предназначен для параметрирования преобразователей частоты серии MOVITRAC®, четкий, крупный 7-сегментный индикатор, отображение выбранного действительного значения (хорошо читается на расстоянии) | Предназначена для проектирования совместимых преобразователей частоты, черно-белый экран с простыми пиктограммами, выход текста на английском языке | Предназначен для параметрирования совместимых преобразователей частоты; отображение сложной графики на цветном экране, выход текста на 10 языках, встроенное интуитивное руководство пользователя (с функцией справки) | Интерфейсный модуль для обмена данными по BLE. Предназначен в качестве интерфейса Bluetooth для мобильных устройств. Обеспечивает параметрирование совместимых преобразователей частоты, функции контроля и профилактическое техническое обслуживание. Отображает сложные графики на цветном экране, обеспечивает вывод текста на двух языках и располагает встроенной интуитивной системой ведения пользователя. | Оптимизирован для операторов системы (изменение настроек невозможно) с заблокированным ручным режимом (с помощью ключевого переключателя), встроенным интуитивно понятным руководством для пользователя (с функцией справки) | Диагностический модуль для преобразователей серии MOVITRAC®, предназначенный для отображения состояния преобразователя и механической адаптации к моделям CBG11A, CBG21A, CBG22A, интерфейсному преобразователю USM21A и раме для монтажа на дверь COG11A |
| Экран | 5-сегментный 7-сегментный индикатор | 1,5-дюймовый монохромный экран | 2,4-дюймовый цветной экран | Светодиодный индикатор состояния | 2,4-дюймовый цветной экран | 2 x 7-сегментный индикатор |
| Языки | Нет | EN | DE/EN/FR/ES/IT/PT/ ZH/RU/HU/KO | DE/EN | DE/EN/FR/ES/IT/PT/ ZH/RU/HU/KO | Нет |
| i-button | Нет | Нет | Да, функция справки для текущего меню на экране | Да, контекстная справка/экранная кнопка информации | Да, функция справки для текущего меню | Нет |
| Доступ к параметрам | Да, ввод сложных значений | Да, ввод обычного текста | Да, простой ввод с подсказками в виде простого текста | Да, через мобильные устройства: смартфон, планшет или ноутбук с пошаговым вводом в виде простого текста | Только к выбранным данным по диагностике | Нет |
| Инженерный интерфейс для MOVISUITE® | Нет | Да, через мини-интерфейс USB | Да, через интерфейс USB mini | Нет | Да, через интерфейс USB mini | Да, через 9-контактный штекер типа D-Sub и интерфейсный преобразователь USM21A или клавишную панель |
| Индикация действительного значения и состояния | Да, одно значение | Да, отображение названия параметра и действительного значения | Да, цветное, наглядное, хорошо структурированное отображение и отображение действительного значения | Да, цветное, четкое, наглядное отображение и отображение действительного значения | Да | Да (только состояние преобразователя) |
| Выход текстов с контроллера уровня "1" с взаимодействием с клавишами | Нет | Нет | Нет | Нет | Да | Нет |
| Сохранение и копирование набора параметров преобразователя | Один набор параметров | Один набор параметров | Несколько наборов параметров, редактируемых и сменных через мини-интерфейс USB с ПК | Несколько наборов параметров, в настоящее время сохраненных локально; они сменные | Нет | Нет |
| Удобство в эксплуатации |  |  |  | |  | |
| Ввод в эксплуатацию | Асинхронные двигатели
| Асинхронные двигатели
| Асинхронные и синхронные двигатели
| Асинхронные и синхронные двигатели
| Нет | Нет |
| Ручной режим | Да | Да | Да | Да | Да (только в сочетании с ключевым переключателем) | Нет |
| Аварийный режим (повреждение контроллера безопасности и/или безопасного датчика) | Нет | Нет | Да | Нет | Да | Нет |
| Возможность обновления прошивки клавишной панели | Нет | Да | Да | Да | Да | Нет |
| Преобразователь частоты в электрошкафу | MOVITRAC®® advanced, classic и basic | MOVITRAC® advanced, classic и basic (требуется CDM11A) MOVIDRIVE®® technology | MOVITRAC®® advanced, classic и basic (требуется CDM11A) Технология MOVIDRIVE®® | MOVITRAC®® расширенная и базовая (требуется CDM11A) Технология MOVIDRIVE®® | MOVITRAC® расширенная, классическая и базовая (требуется CDM11A) Технология MOVIDRIVE®® | MOVITRAC®® расширенная, классическая и базовая |
| Децентрализованная приводная техника | Не может использоваться | MOVIMOT®® advanced MOVIMOT®® performance MOVIMOT®® performance ELV MOVIGEAR® performance MOVIMOT®® flexible MOVIPRO®® technology | MOVIMOT®® усовершенствованный MOVIMOT®® мощность MOVIMOT®® MOVIGEAR®® performance MOVIMOT®® flexible MOVIPRO®® technology | MOVIMOT®® advanced MOVIMOT®® performance MOVIMOT®® performance ELV MOVIGEAR®® performance MOVIMOT®® flexible | MOVIMOT®® advanced MOVIMOT®® performance MOVIMOT®® performance ELV MOVIGEAR®® performance MOVIMOT®® flexible MOVIPRO®® technology | Не допускается использование |
| Монтаж преобразователя частоты в электрошкафу управления |
|
|
|
|
|
|
| Монтаж децентрализованной приводной техники | Не допускается использование |
 или
 или
 |
или
или
 |
 или
или
 |
или
или
| Не может использоваться |
Клавишная панель CBG01A
- Используется исключительно с MOVITRAC®—усовершенствованными стандартными преобразователями частоты и MOVITRAC® —базовыми простыми преобразователями частоты
- Для ввода в эксплуатацию двигателя
- Для отображения состояния и параметров
- Для сохранения и копирования одного набора параметров
- 5 × 7-сегментный индикатор
- Мембранная клавиатура
- Наиболее экономичная клавишная панель для устройств серии MOVITRAC®, подключаемая напрямую
Клавишная панель CBG11A
- Для ввода в эксплуатацию двигателя
- Для отображения состояния и параметров
- Для сохранения и копирования одного набора параметров
- 1,5-дюймовый монохромный экран
- Экран с информацией на английском языке
- Удобные прорезиненные клавиши
Клавишная панель CBG21A
- Для ввода в эксплуатацию двигателя
- Для отображения состояния и параметров
- Для сохранения и копирования нескольких наборов параметров
- 2,4-дюймовый цветной экран
- Свободный выбор языка: DE/EN/FR/ES/IT/PT/ZH/RU/HU/KO
- Отличный захват благодаря прорезиненным экранным кнопкам
Клавишная панель CAB11A
- Для обмена данными по BLE
- Интерфейс через Bluetooth для мобильных устройств
- Для параметрирования совместимых преобразователей, функций контроля и технического обслуживания
- Экран с отображением сложной графики на цветном экране
- Светодиодный индикатор состояния
- Свободный выбор языка: DE/EN
- Встроенное интуитивное руководство пользователя
Клавишная панель CBG22A
- Оптимизирована для операторов установки благодаря заблокированному ручному режиму с ключевым переключателем
- 2,4-дюймовый цветной экран
- Свободный выбор языка: DE/EN/FR/ES/IT/PT/ZH/RU/HU/KO
- Выход текста с контроллера уровня "1"
- Очень удобное удержание благодаря прорезиненным экранным кнопкам
Диагностический модуль CDM11A для диагностики
- Требуется только для стандартных преобразователей частоты MOVITRAC® advanced и MOVITRAC® basic
- Индикация состояния преобразователя осуществляется на 2-сегментном 7-сегментном индикаторе
- Механическая адаптация к клавишным панелям CBG11A, CBG21A и CBG22A
- Для подключения интерфейсного преобразователя USM21A